条款和条件
通过注册 87 Afterschool,您同意以下内容:
2025 年春季学期的费用不得因我的孩子在学期期间缺勤/早退而扣除;如果我的孩子退出 87 Afterschool,我已经阅读并同意 87 Afterschool 退款政策的条款。
退款政策
从注册之日起至学期第二周的周五,您可以申请部分退款。如果您希望退课,请向87课后办公室提交书面申请,我们将根据以下时间表退还您已支付的学费:
2025 年 1 月 24 日星期五下午 5:00 之前收到书面通知,可退还 90% 的学费
2025 年 1 月 24 日下午 5:01 至 2025 年 2 月 7 日星期五下午 5:00 之间收到书面通知,可退还 75% 的学费
2025 年 2 月 7 日星期五下午 5:01 和 2025 年 2 月 14 日星期五下午 5:00 之前收到书面通知,可退还 50% 的学费
2025 年 2 月 14 日星期五下午 5:00 之后将不予退款。
注册费和手续费不予退还。包括但不限于:注册费、注册系统费、补充费和临时费用
任何未使用的课程的学分在任何情况下都不会发放。
任何时候均不提供全额退款。
付款计划学员退款:如果您希望取消课程或完全退出,您的付款计划将会更新,以反映退款情况。无权退款的学员的付款计划不会被取消或更改。
如果参与者取消课程或完全退出后,其付款计划被拒绝付款,则他们将不被允许参加以后的课后课程,直到余额全部付清为止。
2025 年春季学期的费用不得因我的孩子在学期期间缺勤/早到而扣除;如果我的孩子退出 87 Afterschool,我已阅读并同意 87
仅当所有5天的行程都通过同一个账户同时预订并付款时,家庭才有资格享受250美元的全周折扣。如果满足正确的条件,折扣将自动应用。如果未自动应用,您将没有资格享受折扣。以下情况您将无权享受折扣:
您可以使用两个不同的账户为同一个孩子预订课程。例如,成人 A 预订周一、周二和周三的课程,成人 B 预订周四和周五的课程。
您在首次注册时会被列入一门或多门课程的候补名单,之后即可退出。例如,您的购物车中有周一至周五的课程,但您却被列入了周五课程的候补名单。如果您随后被邀请并支付了周五课程的费用,则折扣将不适用。
如果您最初预订了任意数量的课程,然后决定将其定为 5 天,则折扣将不适用。
转班:
如果学生对课程不满意,希望转至其他班级,我们将尽力满足您的要求。课程转换需视具体情况而定,我们无法保证。
如果转到其他日期的其他课程,如果新课程的费用高于旧课程,家长需承担差额,包括额外的补充费用。如果新课程的费用低于旧课程,差额将退还给家长。
如果将课程从需要附加费的课程转到无需附加费的课程,附加费将不予退还。这些费用将支付给供应商和/或用于购买教材。
每笔交易需支付 30 美元的转账费。
延迟注册退款政策:如果您希望在初始注册期后的前两周内退课,您将获得学费退款(扣除不可退还的注册费和手续费),87 课后办公室将收到书面申请,退款时间如下:
报名后 7 天内下午 5 点以书面形式通知可退还 75% 学费
报名日期前8至14天下午5点退还50%学费
报名日期后第 14 天下午 5:00 之后将不予退款。
对于因纽约市教育局半天或全天停课而导致未能参加或未能举行的任何课程/课程,87 Afterschool 无法退款。
如果申请减免学费,必须提供适当的文件来验证资格;如果不符合资格要求,则必须向 87 课后计划支付全额课程费用和所有相关费用。
87 Afterschool 要求我的孩子达到一定的行为标准,如果我的孩子行为不端或屡次表现出不令人满意的行为,87 Afterschool 有权将我的孩子转到另一个班级,或终止我的孩子参加 87 Afterschool,且不退还未使用的课程费用或积分(请参阅参与者行为准则)。
儿童必须根据其年级报名参加相应的活动。如发现儿童报名的活动与其年级不符,该活动将被取消,家长将获得90%的学费退款。
如果我的孩子(或孩子们)在下午 6:00 之前没有被接走,我同意根据 87 课后政策支付每分钟 5.00 美元的滞纳金(每个孩子),并且如果在下午 6:30 之后无人接我的孩子,我的孩子可能会被带到纽约市警察局第 20 分局
如果您的接送人员迟到,请通过大堂手机 929-384-9346 通知我们。
如果我的孩子受伤并需要医疗救治,而我又无法联系到我寻求指导,我特此授权 87 Afterschool 为我的孩子获取必要的紧急医疗救治,直到家人收到通知或到达为止。
我明白我需要向 87 Afterschool 提供我孩子最近的医疗表格。
如果我在注册后一个月内未能提供我孩子的医疗表格,我明白我的孩子可能会被取消参加该计划,并且我将无权获得退款。
我特此授权 87 Afterschool 获取我孩子的健康
如果我尚未向 87 Afterschool 提供健康表格,请提供 PS 87 的表格。我还授权 87 Afterschool 向 PS 87 提供相同的健康表格。
我特此永远免除 PS 87(纽约市教育局)和 87 Afterschool, Inc. 及其官员、志愿者、员工、承包商和代理人因我的孩子在参加此类项目期间遭受人身伤害或财产损失而产生的或基于此的任何责任。
在 87 Afterschool 活动期间,我的孩子可能会被 87 Afterschool 人员或其授权代理人拍照或拍摄,用于内部或外部宣传用途,包括 87 Afterschool 社交媒体页面。
一些 87 课后班可能会涉及在 87 课后班工作人员监督下在 PS 87 大楼外进行的旅行;我允许我的孩子参加 87 课后班组织的任何此类旅行。
在极少数情况下,如果由于老师缺席而取消课程,87 Afterschool 将为孩子们提供替代活动;这可能包括在 PS 87 内或附近的游乐场玩耍。
参与者/家庭
行为守则
参与者/家庭行为准则如下,参与活动的家长/监护人必须阅读、理解并同意。我们希望所有参与者都能在 87 Afterschool 提供的课程中表现出色并蓬勃发展,因此我们要求家长对其自身及孩子的行为承担责任。任何参与者及/或其家庭及/或其监护人如被发现违反本行为准则,可能会被取消参与特定课程或整个项目的资格。
作为 87 Afterschool 的重要参与者,我的家人、我的照顾者和我的孩子将遵守以下规则:
尊重项目中的每个人,并始终使用适当且礼貌的语言。
不要发表贬损的评论或言论,尤其是有关种族、社会地位、国籍或性取向的评论。
通过信任员工并在事情失控之前向他们寻求帮助,以适当的方式处理分歧。
参与者不会在课堂上扰乱秩序,并将以尊重和有利于学习和参与的方式行事。
参与者将始终保持双手不乱动。
参与者及其家人和/或照护者应倾听建设性的批评意见,无论该批评意见来自学生、工作人员还是项目管理人员,并尊重他们的意见。在向他人提出建设性批评意见时,也应保持尊重的态度。
参与者和/或其家人和/或其照顾者将尊重 PS 87 和 87 课后活动的财产。
如果我、我的照顾者和/或我的孩子不遵守上述规则,我理解我们可能会放弃参加 87 Afterschool, Inc. 提供的任何或所有项目的机会。如果我们被取消参加该项目,我们将没有资格在未来报名参加该项目。
